LOS OSOS Y LOS LECHEROS

Con "Jung kaputt spart Altersheime", Bärchen y los Milchbubis lanzaron EL eslogan punk de la época a principios de los 80, "¡No hay futuro!" era el lema. Pero la banda también tenía mucho atractivo pop más allá del punk y operaba en la interfaz con la Neue Deutsche Welle. "No quiero hacerme mayor" era el título de su álbum de debut, "Dann macht es Bumm" (1981). Se han hecho mayores, pero no más suaves, porque todavía hay motivos para enfadarse y celebrar. Más de 40 años después, "Die Rückkehr des Bumm!" siguió en 2024 con su segundo álbum.

A finales de los setenta, Annette "Bärchen" Simons y un grupo de adolescentes "Milchbubis" empezaron a hacer de Hannover un lugar inseguro. A partir de entonces, la banda tuvo una amplia representación con sus letras humorísticas y subversivas: Desde centros juveniles, cintas underground y fanzines especializados hasta Bravo y la televisión de Alemania Occidental, pasando por los grandes escenarios del país: mucha gente cayó rendida al encanto de los Bärchen. Tras un LP y un EP, la banda se disolvió en 1983 junto con la discográfica y el grupo desapareció de la escena por el momento.

Bächen y los Milchbubis volvieron en 2021 con el espectáculo "Endlich Komplett Betrunken". A esto le siguieron peticiones de actuación de festivales punk más pequeños: ¿no le gustaría al grupo volver a actuar en directo después de todo este tiempo? Y así lo hicieron. Annette Simons, que "sólo" era cantante cuando se fundó el grupo, aprendió a tocar la guitarra al más puro estilo punk. Kai Nungesser también sigue al bajo y a la voz. La nueva incorporación es el antiguo batería de Rotzkotz, Markus Joseph.

Annette canta "Regreso al futuro" en los años 80 en "Blondie", musicalizando así una premisa del nuevo álbum al final del tracklist: es una cápsula del tiempo que estalla abierta en el ahora y empieza a cantar. De 1984 se salta a 2024. Atrás quedan la música disco, el trance, el techno y el hip-hop. En vista de la situación mundial actual, el simpático osito se convierte en un oso aggro, que defiende a los marginados de la sociedad y hace trizas de un zarpazo al incalificable mansplainer. Envejecer como mujer en una sociedad machista es un tema que apasiona especialmente a Annette Simons y la convierte en un modelo a seguir. En los tiempos de las citas por Internet, el giro a la derecha y los vídeos de gatos, Bärchen no se amarga y canta sobre todo ello con un humor mordaz y a veces disparatado.